Schon lange vor meinem Erasmus-Semester in Nancy (wo ich das Titelbild geschossen habe) habe ich mich auf die Suche nach mehr- oder fremdsprachigen (aber nicht englischen, die dominieren ja sowieso das Internet) Podcasts gemacht. Besonders erfolgreich war ich nicht, denn in den iTunes-Charts gab es wie überall vor allem Radio-Zweitverwertungen. Christian von fyyd empfahl mir, es in seiner Suchmaschine mit Sprachkürzeln zu versuchen, aber einfach irgendwo anfangen war auch ein bisschen aussichtslos. Über Twitter geriet ich dann zufällig an Les Moissonores, und damit hatte sich endlich ein Fenster in die französischsprachiche Podcastwelt geöffnet.
Leider ist nur einer der folgenden Podcasts wirklich „Indie“ (alle anderen gehören zu einem Label), aber ich höre sie trotzdem wirklich gerne. Falls jemand von euch noch Empfehlungen hat: immer her damit!
- Bouffons // Abo-Link
Wie der Name schon sagt, gehts ums Essen. Ich finde, man hört der Produktion an, dass der Podcaster dahinter (ok, eigentlich ein ganzes Team) eigentlich YouTuber ist, aber das nervt mich ausnahmsweise nicht. Pro Episode spricht Guilhem Malissen mit zwei (oder mehr) verschiedenen Köch_innen, Journalist_innen und Lebensmittelproduzent_innen, z. B. über Austern (#14 Bienvenue au clube de l’huître // mp3-Datei), Feta (#24 Feta ou chèvre: un animal, deux fromages // mp3-Datei) oder klare Brühe (#42 Les bouillons, à boire et à manger // mp3-Datei). Ich habe bisher immer etwas neues gelernt, und wenn es nur etwas für die Sprecher_innen offensichtliches zur französischen Gastronomie war. - Les couilles sur la table // Abo-Link
Dieser Podcast aus dem Hause Binge beschäftigt sich mit Männlichkeiten. Es geht z. B. um Autos (Des hommes et des bagnoles // mp3-Datei), die Arbeitswelt (L’entreprise, ce monde d’hommes // mp3-Datei), aber auch Vergewaltigungen (Qui sont les violeurs? // mp3-Datei). Es gibt mittlerweile ein paar feministische Podcasts, aber der hier ist der Erste (der mir begegnet ist), der sich spezifisch mit der Rolle von Männern für eine gerechtere Welt auseinandersetzt. - La Poudre // Abo-Link
Dieses Projekt von Lauren Bastide und Nouvelles Écoutes ist ein klassischer Laberpodcast. In jeder Folge ist eine inspirierende Frau zu Gast, die über ihr Leben und ihre Arbeit erzählt. Besonders gefallen hat mir Episode 37 (mp3-Datei) mit der Künsterlin Emma (ihr wohl berühmtester Comic handelt vom Mental Load). Einige Folgen gibt es auch auf englisch. Doch die konnte ich mir einfach nicht anhören, der französische Akzent war mir ehrlich gesagt viel zu anstrengend. - Les Savantes // Abo-Link
Hinter dieser Sendung steckt zwar die gleiche Person wie bei La Poudre, doch läuft das ganze samstags bei France inter und ist damit in meinen Augen kein „echter“ Podcast. Ich habe erst zwei Folgen gehört, fand die Gespräche mit verschiedenen Wissenschaftlerinnen immer sehr interessant. Und die Musik dazwischen ist super! - Pictures Podcast // Abo-Link
Pictures hat ein wahnsinnig cooles Konzept und einen wahnsinnig unspezifischen Namen (googeln klappt gar nicht). Fred Boutroy stellt in jeder Folge das Plakat eines Filmes, der aktuell im Kino läuft, vor. Untermalt von einigen Soundeffekten und Filmzitaten beschreibt er sehr unterhaltsam die Grafik und was sie dem Betrachter sagen könnte. Vor allem wegen des tollen Erzählstils 15 gut verbrachte Minuten!
Bien avant mon semestre Erasmus à Nancy (où la photo a été prise) j’ai commencé à chercher des podcasts où plusieurs langues étrangères interviennent (mais pas l’anglais, ces podcasts étant déjà assez connus sur Internet). Je n’avais pas de succès, parce-que sur iTunes il y a avant tout des émissions de radio. Christian de fyyd m’a alors recommandé d’utiliser son moteur de recherche avec des abréviations pour les langues, maissans succès. Je suis tombé par hasard sur Les Moissonores via twitter, et une fênetre vers le monde du podcast francophone s’est ouverte à moi.
Malheureusement, qu’un seul des podcasts est réllement „Indie“ (les autres font partie d’un label), mais je les écoute quand-même avec plaisir. Si quelqu’un d’entre vous a d’autres recommendations, n’hésitez pas ?a me les partager!
- Bouffons // S’abonner
Comme le nom l’indique, ce podcast parle de la bouffe, la nourriture. Je trouve qu’on entend que le podcaster (en réalité c’est toute une équipe) est YouTuber à la base, mais exceptionnellement, ca me dérange pas. Dans chaque épisode Guilhem Malissen parle avec deux (ou plus) chefs, journalistes et producteurs, par example au sujet des huîtres (#14 Bienvenue au clube de l’huître // mp3), le feta (#24 Feta ou chèvre: un animal, deux fromages // mp3) ou le bouillon (#42 Les bouillons, à boire et à manger // mp3). J’ai toujours appris quelque chose de nouveau, même si c’était quelque chose d’évident au sujet de la France ou de sa cuisine. - Les couilles sur la table // S’abonner
Ce podcast du label binge parle des masculinités et traite par exemple des voitures (Des hommes et des bagnoles // mp3), le monde du travail (L’entreprise, ce monde d’hommes // mp3), mais aussi des viols (Qui sont les violeurs? // mp3). Maintenant il y a plusieurs podcasts féministes, mais celui-ci est le prémier (que je connaisse), qui traite spécifiquement du rôle des hommes pour avoir un monde plus juste. - La Poudre // S’abonner
Dans chaque épisode de ce projet de Lauren Bastide et Nouvelles Écoutes une femme inspirante parle de sa vie et de son travail. J’ai beaucoup aimé l’épisode 37 (mp3) avec la dessinatrice Emma (son BD le plus connu traite la charge mentale). Plusieurs épisodes sont disponibles en anglais, mais je ne pouvais pas les écouter, parce-que l’accent francais était trop lourd pour moi. - Les Savantes // S’abonner
Cette émission est animé par la même personne que la poudre, mais est diffusée sur France inter et ne compte pas comme étant un „vrai“ podcast à mes yeux. Je n’ai écouté que deux épisodes à présent, mais les conversations avec des chercheuses étaitent toujours intéressantes. Et la musique est super! - Pictures Podcast // S’abonner
Pictures à un concept très chouette et un titre assez difficile à rechercher sur Internet. Dans chaque épisode, Fred Boutroy présente l’affiche d’un film qui sort au cinéma. Il décrit le graphisme d’une manière très amusante et analyse ce qu’il peut raconter sur le film. Le style narratif du Fred et des effets sonores et citations originales du film rendent les 15 minutes de ce podcast un vrai plaisir.
Merci à Céline pour corriger la version française de ce blogpost! 🙂